Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 研磨 | 1 | 4.80 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 物証 | 1 | 5.30 |
| 最凶 | 1 | 4.92 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 何時の間にやら | 1 | 5.63 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 私ごと | 1 | 5.71 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 伝説的 | 1 | 5.08 |
| 死刑台 | 1 | 5.89 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 小都市 | 1 | 5.67 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 武装集団 | 1 | 4.99 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 絶望視 | 1 | 5.80 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| つばぜり合い | 1 | 5.55 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| エイド | 1 | 5.53 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 日々の糧 | 1 | 5.38 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| 体系的 | 1 | 5.85 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
Showing 9101 - 9200 of 14,034 words