Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺意 | 5 | 3.71 |
| 設営 | 5 | 4.53 |
| に決まっている | 5 | 4.04 |
| 触覚 | 5 | 4.65 |
| 再開 | 5 | 3.61 |
| 弄り | 5 | 4.29 |
| 絶対的 | 5 | 3.97 |
| 無茶 | 5 | 3.39 |
| 亡骸 | 5 | 4.20 |
| 乗じる | 5 | 4.38 |
| 塗装 | 5 | 3.70 |
| 申し出 | 5 | 3.74 |
| 食べ物 | 5 | 3.50 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| 侵入者 | 5 | 3.90 |
| 傍ら | 5 | 4.01 |
| 推移 | 5 | 4.50 |
| 最新 | 5 | 4.09 |
| 疑い | 5 | 3.68 |
| いっそのこと | 5 | 4.29 |
| 湯気 | 5 | 4.04 |
| 功績 | 5 | 3.71 |
| 形作る | 5 | 4.21 |
| 手出し | 5 | 4.06 |
| と言う物 | 5 | 4.60 |
| コソコソ | 5 | 4.55 |
| 庶子 | 5 | 4.55 |
| 広まる | 5 | 3.83 |
| ショック | 5 | 3.60 |
| 一瞬にして | 5 | 3.88 |
| 介す | 5 | 4.22 |
| 揺らぐ | 5 | 3.96 |
| 帯状 | 5 | 5.36 |
| 方策 | 5 | 4.48 |
| 反省 | 5 | 3.53 |
| 降下 | 5 | 4.04 |
| 容易 | 5 | 3.48 |
| エクスタシー | 5 | 6.09 |
| らしくない | 5 | 4.08 |
| 木材 | 5 | 3.90 |
| 握りしめる | 5 | 3.65 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 合わさる | 5 | 4.14 |
| 敵に回す | 5 | 4.42 |
| 一致 | 5 | 3.86 |
| 勘弁 | 5 | 3.65 |
| 出入り口 | 5 | 4.00 |
| 引き摺り | 5 | 4.62 |
| 円 | 5 | 3.34 |
| 分ける | 5 | 3.85 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 物語 | 5 | 3.37 |
| 探り | 5 | 4.11 |
| 川底 | 5 | 5.12 |
| 真上 | 5 | 4.09 |
| そうでない | 5 | 4.13 |
| 証言 | 5 | 3.95 |
| 実際問題 | 5 | 4.68 |
| 通達 | 5 | 4.06 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 戦況 | 5 | 3.85 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 拡声 | 5 | 4.91 |
| 致命傷 | 5 | 3.81 |
| 失礼します | 5 | 3.77 |
| 注ぐ | 5 | 3.35 |
| 才 | 5 | 3.78 |
| 議員 | 5 | 4.11 |
| チンピラ | 5 | 4.20 |
| 泥 | 5 | 3.67 |
| 仲違い | 5 | 4.87 |
| 表紙 | 5 | 4.24 |
| あっさり | 5 | 3.15 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 世 | 5 | 3.54 |
| さて置く | 5 | 5.65 |
| バラバラ | 5 | 3.83 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 出生 | 5 | 4.78 |
| 礼儀作法 | 5 | 4.30 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| 造り上げる | 5 | 4.87 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 手がかり | 5 | 4.18 |
| 苦しめる | 5 | 4.03 |
| 長い間 | 5 | 4.02 |
| 定めて | 5 | 4.34 |
| 川岸 | 5 | 4.94 |
| 北の方 | 5 | 4.81 |
| 気にしない | 5 | 3.68 |
| 益 | 5 | 4.58 |
| 北東 | 5 | 4.24 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
| 幸い | 5 | 3.30 |
| 解す | 5 | 4.28 |
| 感想 | 5 | 3.18 |
| であります | 5 | 3.78 |
| 転ぶ | 5 | 3.77 |
| 搦め手 | 5 | 4.68 |
| 良し | 5 | 3.85 |
Showing 9201 - 9300 of 14,034 words