Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふふん | 5 | 4.08 |
| 数瞬 | 5 | 4.46 |
| 検討 | 5 | 3.86 |
| ショック | 5 | 3.60 |
| 繰り広げる | 5 | 3.72 |
| 気味 | 5 | 3.47 |
| 欠ける | 5 | 3.99 |
| 崩れる | 5 | 3.63 |
| 二因 | 5 | 5.31 |
| 本陣 | 5 | 3.99 |
| 良し | 5 | 3.85 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| 早さ | 5 | 4.22 |
| 相性 | 5 | 3.63 |
| 現時点 | 5 | 3.85 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 別段 | 5 | 4.01 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| 家々 | 5 | 4.46 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 一組 | 5 | 4.20 |
| 役に立つ | 5 | 3.45 |
| ように言う | 5 | 3.91 |
| ノック | 5 | 3.54 |
| 混じり | 5 | 3.80 |
| 生気 | 5 | 4.27 |
| 功績 | 5 | 3.71 |
| 疑い | 5 | 3.68 |
| 中途半端 | 5 | 3.90 |
| 向上 | 5 | 3.71 |
| 使い物 | 5 | 4.35 |
| 広まる | 5 | 3.83 |
| と言えども | 5 | 4.07 |
| 捕捉 | 5 | 4.30 |
| 一回 | 5 | 3.50 |
| 訪ねる | 5 | 3.68 |
| 還る | 5 | 4.36 |
| 四肢 | 5 | 3.99 |
| ェ | 5 | 4.23 |
| 失礼します | 5 | 3.77 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 侵入者 | 5 | 3.90 |
| 魂 | 5 | 3.01 |
| 進軍 | 5 | 3.86 |
| 湯気 | 5 | 4.04 |
| 弟 | 5 | 3.14 |
| 行方不明 | 5 | 3.96 |
| 篝火 | 5 | 4.50 |
| 造り上げる | 5 | 4.87 |
| 閂 | 5 | 4.75 |
| 複雑 | 5 | 3.34 |
| 夕日 | 5 | 4.21 |
| 彼女ら | 5 | 3.85 |
| 気にしないで | 5 | 3.81 |
| 表紙 | 5 | 4.24 |
| 絶対的 | 5 | 3.97 |
| 葡萄酒 | 5 | 4.53 |
| 巻き込み | 5 | 4.49 |
| 思い返す | 5 | 3.82 |
| 思わぬ | 5 | 3.82 |
| 見る目 | 5 | 3.98 |
| 降る | 5 | 3.80 |
| パターン | 5 | 3.74 |
| 部族 | 5 | 3.95 |
| 一直線 | 5 | 3.87 |
| 持ち込む | 5 | 3.57 |
| 仲間たち | 5 | 3.73 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| と言う物 | 5 | 4.60 |
| 似通う | 5 | 4.47 |
| 死にかける | 5 | 4.10 |
| 奇妙 | 5 | 3.51 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 形作る | 5 | 4.21 |
| 遠ざかる | 5 | 3.90 |
| 呻き声 | 5 | 4.19 |
| 小規模 | 5 | 4.15 |
| そう言う事か | 5 | 5.23 |
| はー | 5 | 3.65 |
| 投げかける | 5 | 3.87 |
| こっそり | 5 | 3.49 |
| 犬 | 5 | 3.20 |
| 再開 | 5 | 3.61 |
| 北東 | 5 | 4.24 |
| 議員 | 5 | 4.11 |
| 改良 | 5 | 3.93 |
| 並び | 5 | 4.00 |
| 預け | 5 | 3.62 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 国外 | 5 | 4.24 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 男女 | 5 | 3.58 |
| 語りかける | 5 | 3.89 |
| 容易 | 5 | 3.48 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| 苦しめる | 5 | 4.03 |
| 高札 | 5 | 5.92 |
| どうなっている | 5 | 4.24 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| 雑談 | 5 | 3.82 |
Showing 9301 - 9400 of 14,034 words