Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 予期しない | 1 | 5.66 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| あらあらあら | 1 | 5.59 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 大虐殺 | 1 | 5.36 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| わき道 | 1 | 5.80 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 攻め手 | 1 | 4.84 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 死者を出す | 1 | 5.73 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 落下物 | 1 | 5.67 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 土を被せる | 1 | 6.45 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 困った事 | 1 | 4.85 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 予定変更 | 1 | 5.12 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 炙り出し | 1 | 5.36 |
Showing 9601 - 9700 of 14,034 words