Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 手ほどき | 1 | 4.35 |
| 脱走兵 | 1 | 5.52 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 排水口 | 1 | 5.60 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 復調 | 1 | 5.08 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 橋頭保 | 1 | 5.72 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 宛て | 1 | 4.61 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 自演 | 1 | 5.78 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 苛立たしい | 1 | 5.47 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 潮の流れ | 1 | 5.37 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| スネーク | 1 | 5.41 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 真偽を確かめる | 1 | 5.40 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 漁業 | 1 | 4.86 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 証拠隠滅 | 1 | 4.86 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 合流地点 | 1 | 5.12 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| バラ撒き | 1 | 5.99 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 危険地域 | 1 | 5.67 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
Showing 9701 - 9800 of 14,034 words