Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| マン | 1 | 3.70 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| ギャバ | 1 | 7.19 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 丘陵地帯 | 1 | 4.92 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 貪り食う | 1 | 5.71 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| ボヤ | 1 | 5.65 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 荒地 | 1 | 4.59 |
| 改定 | 1 | 5.19 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 深手を負う | 1 | 5.88 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 目隠し | 1 | 4.46 |
| 猪武者 | 1 | 5.47 |
| 死に様 | 1 | 4.90 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| と言っても良い | 1 | 4.53 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 五月蠅 | 1 | 5.12 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 射竦める | 1 | 5.57 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
Showing 9701 - 9800 of 14,034 words