Sophia's Carnival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the otherworld of "Triskumi" - a realm of carnage where humans and beings that closely resemble humans, yet are in fact man-eating creatures and natural enemies of mankind called "Yōma," continue their endless battles. This is the story of one Yōma born in a corner of such a world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 322
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 313,969
Sentences 26,995
Characters 591,407
Unique Words 14,034
1-Occurrence Words 5,193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,329
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (14,034 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘導 | 6 | 3.59 |
| 増して | 6 | 3.73 |
| 知れる | 6 | 3.41 |
| ミス | 6 | 3.74 |
| 範疇 | 6 | 4.12 |
| 待ち | 6 | 3.69 |
| 煽る | 6 | 3.74 |
| 氾濫 | 6 | 4.24 |
| 殺気 | 6 | 3.54 |
| 鬨の声 | 6 | 4.88 |
| 名前を付ける | 6 | 4.98 |
| 物的証拠 | 6 | 5.35 |
| 定まる | 6 | 4.24 |
| 一ヶ月 | 6 | 3.76 |
| 橙 | 6 | 4.67 |
| 作り | 6 | 3.14 |
| 縦 | 6 | 3.75 |
| 起こる | 6 | 2.94 |
| 至って | 6 | 3.57 |
| 王様 | 6 | 3.37 |
| 言う所の | 6 | 5.05 |
| 配置 | 6 | 3.45 |
| 無能 | 6 | 3.92 |
| 従える | 6 | 3.82 |
| 麻縄 | 6 | 6.08 |
| 策謀 | 6 | 4.62 |
| その上 | 6 | 3.43 |
| 減らす | 6 | 3.57 |
| 騒動 | 6 | 3.55 |
| 二回 | 6 | 3.82 |
| 渡印 | 6 | 6.19 |
| 閉める | 6 | 3.66 |
| 表現 | 6 | 3.37 |
| 鳴戸 | 6 | 3.51 |
| 情報源 | 6 | 4.57 |
| その際 | 6 | 3.71 |
| 使い手 | 6 | 3.73 |
| 運び込む | 6 | 4.06 |
| 出航 | 6 | 4.56 |
| 問わず | 6 | 4.02 |
| 無様 | 6 | 3.95 |
| 蹴り | 6 | 3.23 |
| 両腕 | 6 | 3.60 |
| 顔つき | 6 | 3.83 |
| 移す | 6 | 3.46 |
| 物なら | 6 | 3.68 |
| 鼠 | 6 | 3.99 |
| と比べて | 6 | 3.79 |
| 何と言う | 6 | 4.83 |
| だけあって | 6 | 3.64 |
| 勢力 | 6 | 3.53 |
| 投げつける | 6 | 3.78 |
| 閃光 | 6 | 3.76 |
| 察する | 6 | 3.92 |
| 暖か | 6 | 3.55 |
| 寄越す | 6 | 3.88 |
| 兄上 | 6 | 3.54 |
| 温度 | 6 | 3.78 |
| 衝く | 6 | 4.53 |
| 議論 | 6 | 3.98 |
| 有効 | 6 | 3.53 |
| 忠誠を誓う | 6 | 4.66 |
| 表面 | 6 | 3.61 |
| 欠片 | 6 | 3.59 |
| 暖かい | 6 | 3.67 |
| 調整 | 6 | 3.40 |
| 土壁 | 6 | 4.28 |
| 部位 | 6 | 3.77 |
| 或いは | 6 | 2.96 |
| 適度 | 6 | 4.05 |
| 活発 | 6 | 4.19 |
| 老 | 6 | 3.39 |
| 飲み食い | 6 | 4.68 |
| 興奮 | 6 | 3.38 |
| 同意 | 6 | 3.33 |
| 首を刎ねる | 6 | 5.05 |
| 絶える | 6 | 4.05 |
| 本命 | 6 | 3.97 |
| 無意識 | 6 | 3.59 |
| 竜巻 | 6 | 3.90 |
| 書状 | 6 | 4.13 |
| 初めに | 6 | 3.94 |
| 食料庫 | 6 | 4.78 |
| 振り返る | 6 | 2.95 |
| 加工技術 | 6 | 5.20 |
| 下げ | 6 | 3.17 |
| 騎馬 | 6 | 3.83 |
| 長剣 | 6 | 3.67 |
| 理解しがたい | 6 | 5.05 |
| 育てる | 6 | 3.68 |
| ドレス | 6 | 3.23 |
| ことが出来る | 6 | 2.88 |
| 運営 | 6 | 3.53 |
| ９ | 6 | 3.33 |
| 籠城 | 6 | 4.33 |
| 分からん | 6 | 3.29 |
| 浴びせる | 6 | 3.91 |
| 崖 | 6 | 3.69 |
| 練る | 6 | 3.92 |
| 戻し | 6 | 3.62 |
Showing 9801 - 9900 of 14,034 words