"The Distance Between His Highness the Shiba Inu and Me?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I got engaged to a prince who's like a Shiba Inu. I thought dogs were cute, but the Shiba Inu type is so individualistic...? ※Thank you for ranking first in the poetry genre week from 2024.09.15～09.22!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,011
Sentences 206
Characters 2,006
Unique Words 530
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 359
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 4.9
Word List (530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸い | 1 | 3.30 |
| か | 1 | 1.46 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| して | 1 | 1.31 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ラッパ | 1 | 4.78 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ても | 1 | 1.96 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 530 words