I can't get friend chocolates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木入鹿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend gave the senior she likes chocolate that looked like a friendship chocolate, but was actually her true feelings chocolate. However, I didn't even receive a friendship chocolate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,228
Sentences 154
Characters 2,405
Unique Words 485
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.0
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 57 | 0.28 |
| は | 52 | 0.48 |
| を | 47 | 0.41 |
| て | 40 | 0.56 |
| ひかり | 34 | 4.77 |
| が | 31 | 0.48 |
| 私 | 31 | 1.50 |
| に | 28 | 0.54 |
| と | 18 | 0.77 |
| 先輩 | 16 | 2.70 |
| 言う | 13 | 1.56 |
| 子 | 13 | 2.51 |
| で | 12 | 0.86 |
| チョコ | 12 | 3.95 |
| 凛 | 11 | 3.63 |
| な | 11 | 1.04 |
| も | 10 | 1.04 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| よ | 9 | 1.48 |
| ちゃん | 8 | 2.24 |
| だ | 8 | 1.16 |
| そう | 7 | 1.75 |
| 本当に | 7 | 2.34 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| バカ | 7 | 3.23 |
| あ | 7 | 2.22 |
| ね | 7 | 1.64 |
| し | 7 | 1.60 |
| 玉子焼き | 6 | 5.28 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| れる | 6 | 1.22 |
| にも | 6 | 2.03 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 手紙 | 5 | 3.07 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| 他 | 5 | 2.34 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 癖に | 5 | 3.34 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 友チョコ | 5 | 5.62 |
| この | 5 | 1.58 |
| 本気 | 5 | 3.36 |
| 箱 | 5 | 3.37 |
| から | 5 | 1.17 |
| 挙げた | 5 | 3.28 |
| さ | 5 | 1.59 |
| って | 5 | 1.78 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 上 | 4 | 2.23 |
| には | 4 | 1.57 |
| 友達 | 4 | 3.17 |
| 机 | 4 | 3.21 |
| こと | 4 | 1.30 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| する | 4 | 1.24 |
| その | 4 | 1.44 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 渡し | 4 | 2.40 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| である | 4 | 1.76 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 棟 | 3 | 3.73 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| か | 3 | 1.46 |
| にして | 3 | 2.30 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| でも | 3 | 1.70 |
| バレンタイン | 3 | 4.48 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| だった | 3 | 1.58 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 落とす | 3 | 3.04 |
| どう | 3 | 2.34 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 拾う | 3 | 3.44 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| せ | 2 | 2.05 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| 三年生 | 2 | 4.35 |
| られる | 2 | 1.68 |
Showing 1 - 100 of 485 words