I can't get friend chocolates. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
赤木入鹿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My friend gave the senior she likes chocolate that looked like a friendship chocolate, but was actually her true feelings chocolate. However, I didn't even receive a friendship chocolate.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,228
Sentences 154
Characters 2,405
Unique Words 485
1-Occurrence Words 336
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.0
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| み | 1 | 2.97 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 沙 | 1 | 4.40 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 綾 | 1 | 4.15 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 三秒ルール | 1 | 6.64 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| における | 1 | 3.46 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| り | 1 | 3.59 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 485 words