My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 鉄剣 | 1 | 5.04 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 兄鷂 | 1 | 6.69 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 噛みちぎる | 1 | 5.79 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 蒸留 | 1 | 4.71 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
Showing 1001 - 1100 of 6,209 words