My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| 想像図 | 1 | 5.95 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 兄鷂 | 1 | 6.69 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| もろ手を挙げて | 1 | 5.96 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 話半分 | 1 | 5.01 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 空手 | 1 | 4.77 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 草食動物 | 1 | 5.16 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
Showing 1001 - 1100 of 6,209 words