My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 駈ける | 1 | 6.11 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 家電量販店 | 1 | 5.82 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 乗り合い | 1 | 5.60 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 総大将 | 1 | 4.29 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| オフシーズン | 1 | 6.15 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 瀕する | 1 | 5.46 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| スキンケア | 1 | 5.62 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 所在無げ | 1 | 5.63 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 宿をとる | 1 | 5.71 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
Showing 1201 - 1300 of 6,209 words