My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 通報 | 1 | 4.37 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 押印 | 1 | 5.31 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| ミノムシ | 1 | 5.49 |
| グッドアイディア | 1 | 6.89 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 入日 | 1 | 6.94 |
| おい | 1 | 2.87 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| しな | 1 | 3.10 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 苦木 | 1 | 5.77 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
Showing 1201 - 1300 of 6,209 words