My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 安全ベルト | 1 | 6.24 |
| 鉄剣 | 1 | 5.04 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| バカ女 | 1 | 5.48 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 消防士 | 1 | 5.76 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| モアイ | 1 | 5.48 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| まち針 | 1 | 6.45 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
Showing 1301 - 1400 of 6,209 words