My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| む | 1 | 3.40 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 染付 | 1 | 6.99 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 自炊 | 1 | 4.97 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| どばっと | 1 | 6.09 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 身体測定 | 1 | 5.60 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| アッチ系 | 1 | 6.81 |
| 自衛官 | 1 | 4.87 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 表裏 | 1 | 4.89 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 6,209 words