My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 安全ベルト | 1 | 6.24 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 撚り | 1 | 5.69 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| 類似品 | 1 | 5.55 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
Showing 101 - 200 of 6,209 words