My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 薄目を開ける | 1 | 5.81 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 消防士 | 1 | 5.76 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| ソロバン | 1 | 5.57 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 民意 | 1 | 5.33 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 安全ベルト | 1 | 6.24 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 宿をとる | 1 | 5.71 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
Showing 1901 - 2000 of 6,209 words