My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 体は正直 | 1 | 5.93 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 単身赴任 | 1 | 5.47 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 十字を切る | 1 | 6.01 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| いざって時 | 1 | 5.19 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 部外 | 1 | 5.87 |
| ふん捕まえる | 1 | 6.72 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
Showing 2001 - 2100 of 6,209 words