My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 振動 | 3 | 3.60 |
| 泊まる | 3 | 3.62 |
| １５ | 3 | 3.52 |
| 掴み合う | 3 | 5.45 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 扱い | 3 | 3.04 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| 眠らす | 3 | 4.95 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| 裏口 | 3 | 4.28 |
| 正 | 3 | 3.56 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 奥手 | 3 | 5.00 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 侵入者 | 3 | 3.90 |
| 救助 | 3 | 4.14 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| ドレスコード | 3 | 5.32 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 揺らめく | 3 | 4.25 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| たどり着く | 3 | 3.62 |
| 頑張って | 3 | 3.11 |
| 黄昏 | 3 | 3.93 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| スマイル | 3 | 4.50 |
| にらみ合う | 3 | 4.89 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 織り | 3 | 4.53 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 筋骨 | 3 | 5.10 |
| 其れこそ | 3 | 3.06 |
| 間違え | 3 | 3.80 |
| 路地 | 3 | 4.00 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 撮る | 3 | 3.97 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 仕立て屋 | 3 | 4.90 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 重さ | 3 | 3.66 |
| 無骨 | 3 | 4.30 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| だり | 3 | 3.41 |
| 刀傷 | 3 | 5.02 |
| 当て | 3 | 3.21 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| 取り出す | 3 | 2.90 |
| 感 | 3 | 3.39 |
| 人形 | 3 | 3.17 |
| 梨 | 3 | 3.33 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 受ける | 3 | 2.66 |
| ティーセット | 3 | 4.83 |
| 戦争 | 3 | 3.00 |
| 覚ます | 3 | 3.63 |
| 御者 | 3 | 3.70 |
| どの | 3 | 3.16 |
| マナー | 3 | 4.09 |
| ビシッと | 3 | 4.49 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| ジャケット | 3 | 4.36 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| ないと | 3 | 3.06 |
Showing 2001 - 2100 of 6,209 words