My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 我関せず | 1 | 4.72 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| 十字を切る | 1 | 6.01 |
| 七度 | 1 | 5.52 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
Showing 2101 - 2200 of 6,209 words