My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 馴らす | 1 | 5.65 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| クローズアップ | 1 | 5.66 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 想像図 | 1 | 5.95 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| この親にしてこの子あり | 1 | 6.27 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 手の付けられない | 1 | 5.72 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 眇 | 1 | 5.57 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| そいでもって | 1 | 6.53 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 男性経験 | 1 | 5.67 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
Showing 2401 - 2500 of 6,209 words