My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 突込み | 1 | 5.44 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| とったり | 1 | 5.12 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 心霊 | 1 | 5.34 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 建て付け | 1 | 6.11 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
Showing 2701 - 2800 of 6,209 words