My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 足蹴 | 1 | 4.89 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| シンと | 1 | 4.69 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 寅の年 | 1 | 7.59 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 編み物 | 1 | 4.81 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 瀕する | 1 | 5.46 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 絶滅 | 1 | 4.48 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| チョロイ | 1 | 5.51 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 困った人 | 1 | 5.16 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
Showing 2801 - 2900 of 6,209 words