My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 麺屋 | 1 | 6.02 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 後は野となれ山となれ | 1 | 6.21 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 水入らずで | 1 | 5.28 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 何だっていい | 1 | 5.31 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 卯 | 1 | 4.90 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| け | 1 | 3.49 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 佳話 | 1 | 4.83 |
| 阪神淡路大震災 | 1 | 6.75 |
| どばっと | 1 | 6.09 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
Showing 201 - 300 of 6,209 words