My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触角 | 1 | 5.15 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 向こうに着いたら | 1 | 5.71 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 当身 | 1 | 5.70 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| じろっと | 1 | 5.54 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| モロバレ | 1 | 5.93 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| サン | 1 | 4.62 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 馬の顔 | 1 | 5.55 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 下盤 | 1 | 6.81 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 耐震 | 1 | 6.11 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
Showing 3301 - 3400 of 6,209 words