My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 救助活動 | 1 | 5.29 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 薄目を開ける | 1 | 5.81 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 夫を立てる | 1 | 6.26 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 大奥 | 1 | 5.02 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
Showing 3401 - 3500 of 6,209 words