My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 織物 | 1 | 4.77 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 倍数 | 1 | 5.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 晴れ着姿 | 1 | 6.42 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| モアイ | 1 | 5.48 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| アドレス帳 | 1 | 5.86 |
| 内緒ごと | 1 | 6.99 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
Showing 3401 - 3500 of 6,209 words