My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 中古物件 | 1 | 6.59 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| スカーフ | 1 | 4.71 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 手におえない | 1 | 5.78 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
Showing 3501 - 3600 of 6,209 words