My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| プロレスラー | 1 | 5.37 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 発表会 | 1 | 4.91 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| どばっと | 1 | 6.09 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 係り | 1 | 4.92 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 嘲けり | 1 | 6.06 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
Showing 3501 - 3600 of 6,209 words