My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 足がある | 1 | 5.58 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 秘書検定 | 1 | 6.75 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 扱き | 1 | 4.79 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 蒸留 | 1 | 4.71 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
Showing 3801 - 3900 of 6,209 words