My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守 | 2 | 3.83 |
| 混乱 | 2 | 3.09 |
| テーブルマナー | 2 | 5.14 |
| に当たって | 2 | 3.73 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 変化 | 2 | 2.90 |
| 指定 | 2 | 3.37 |
| 使い | 2 | 2.99 |
| しま | 2 | 4.33 |
| 言葉にする | 2 | 4.43 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| 手の者 | 2 | 4.48 |
| こう言った | 2 | 3.58 |
| 誘拐犯 | 2 | 4.52 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 親切 | 2 | 4.00 |
| ストレート | 2 | 4.07 |
| 今から | 2 | 3.26 |
| 一月 | 2 | 3.99 |
| 睡眠薬 | 2 | 4.87 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| 宿 | 2 | 3.06 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| チビ | 2 | 4.16 |
| 微妙 | 2 | 3.20 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 冷徹 | 2 | 4.22 |
| 着物 | 2 | 3.99 |
| 腰掛ける | 2 | 4.01 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| 痛々しい | 2 | 4.24 |
| 夜の街 | 2 | 4.89 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 驚異的 | 2 | 4.33 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| 義理 | 2 | 3.91 |
| 十一月 | 2 | 4.87 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| 致し方 | 2 | 4.46 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 総称 | 2 | 4.69 |
| 制裁 | 2 | 4.37 |
| 臨機応変 | 2 | 4.54 |
| 低雲 | 2 | 5.15 |
| 肩幅 | 3 | 4.80 |
| ビクッと | 3 | 4.37 |
| 関西 | 3 | 4.37 |
| 合え | 3 | 4.42 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 刺客 | 3 | 4.14 |
| 集め | 3 | 3.13 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| と言えば | 3 | 3.04 |
| 通じる | 3 | 3.42 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 美 | 3 | 3.44 |
| 気になる | 3 | 3.19 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 基本 | 3 | 3.31 |
| さっさと | 3 | 3.12 |
| 膝をつく | 3 | 4.53 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 押さえる | 3 | 3.76 |
| 他に | 3 | 3.02 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 体中 | 3 | 4.08 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| 目つき | 3 | 3.80 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 玄関ホール | 3 | 4.67 |
| 繰り返す | 3 | 3.34 |
| 幸福 | 3 | 3.74 |
| 揺らめく | 3 | 4.25 |
| ごつごつ | 3 | 4.74 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 時々 | 3 | 3.53 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 巻き | 3 | 3.71 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 親指 | 3 | 3.93 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 拒否権 | 3 | 4.60 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
Showing 3901 - 4000 of 6,209 words