My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 全開 | 2 | 4.03 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 夜中 | 2 | 3.96 |
| 詰め寄る | 2 | 3.85 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 機嫌のいい | 2 | 5.78 |
| 血祭り | 2 | 4.90 |
| 了い | 2 | 3.04 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 黙り込む | 2 | 3.92 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 遠慮なく | 2 | 3.85 |
| 非常に | 2 | 2.99 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 背筋 | 2 | 3.62 |
| 行儀作法 | 2 | 5.34 |
| 明後日 | 2 | 3.81 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| 薪 | 2 | 3.83 |
| 傷跡 | 2 | 4.26 |
| 吹き出し | 2 | 4.17 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 溢れ出す | 2 | 4.59 |
| 子供用 | 2 | 4.73 |
| 生かす | 2 | 3.68 |
| 木陰 | 2 | 4.37 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| 抑える | 2 | 3.54 |
| 両腕 | 2 | 3.60 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 読める | 2 | 3.43 |
| 翡翠 | 2 | 4.10 |
| 承る | 2 | 4.28 |
| 積極的 | 2 | 3.62 |
| 奥方 | 2 | 4.10 |
| 出バン | 2 | 5.85 |
| 誘拐犯 | 2 | 4.52 |
| 痂 | 2 | 5.49 |
| に決まっている | 2 | 4.04 |
| 結う | 2 | 4.42 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 回り込む | 3 | 3.99 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| 湛える | 3 | 4.18 |
| グイグイ | 3 | 4.78 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 無事 | 3 | 3.09 |
| 十三 | 3 | 3.87 |
| あの子 | 3 | 3.24 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 着付け | 3 | 4.83 |
| 正 | 3 | 3.56 |
| 光線 | 3 | 4.00 |
| えーと | 3 | 3.59 |
| 一抱え | 3 | 4.93 |
| 掴み合う | 3 | 5.45 |
| す | 3 | 3.13 |
| 勘違い | 3 | 3.28 |
| 行動力 | 3 | 4.50 |
| としては | 3 | 2.66 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 国中 | 3 | 4.34 |
| 付け根 | 3 | 4.46 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 整理 | 3 | 3.62 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 筋肉質 | 3 | 4.49 |
| 失礼します | 3 | 3.77 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 事になる | 3 | 2.71 |
| 筋骨 | 3 | 5.10 |
| 表す | 3 | 3.61 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| どれだけ | 3 | 3.08 |
| 包み | 3 | 3.81 |
Showing 3901 - 4000 of 6,209 words