My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下物 | 3 | 3.27 |
| 特殊 | 3 | 3.22 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| 誰だって | 3 | 4.04 |
| 半 | 3 | 3.51 |
| 間に合う | 3 | 3.38 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 抱き付く | 3 | 5.04 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 流れる | 3 | 3.28 |
| 光線 | 3 | 4.00 |
| 葉 | 3 | 3.51 |
| タグ | 3 | 4.47 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 描写 | 3 | 4.16 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 怒鳴る | 3 | 3.71 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 今更ながら | 3 | 4.17 |
| 嫁姑 | 3 | 5.78 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| 彼ら | 3 | 2.47 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 四十 | 3 | 3.76 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 神戸 | 3 | 5.11 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| スマイル | 3 | 4.50 |
| 数人 | 3 | 3.53 |
| 始める | 3 | 2.48 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 見破る | 3 | 4.22 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| 痛 | 3 | 3.74 |
| 出身 | 3 | 3.59 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| えーと | 3 | 3.59 |
| 訳ない | 3 | 3.74 |
| ガン見 | 3 | 4.72 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 抱え込む | 3 | 4.03 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| ところから | 3 | 3.78 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| 虎 | 3 | 3.40 |
| 足元 | 3 | 3.26 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 流石に | 3 | 2.63 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 不満 | 3 | 3.21 |
| 正解 | 3 | 3.47 |
| 違い | 3 | 2.95 |
| 自ら | 3 | 2.87 |
| かなあ | 3 | 4.14 |
| 終わり | 3 | 3.06 |
| 誤解 | 3 | 3.50 |
| お淑やか | 3 | 4.70 |
| としたら | 3 | 3.18 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| メートル | 3 | 3.08 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| ブランド | 3 | 4.52 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 会話 | 3 | 2.82 |
| ビシッと | 3 | 4.49 |
| 適度 | 3 | 4.05 |
| 何もかも | 3 | 3.55 |
| グイグイ | 3 | 4.78 |
| だからと言って | 3 | 3.47 |
| 邪魔 | 3 | 3.00 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| にらみ合う | 3 | 4.89 |
| あら | 3 | 3.12 |
| 二曹 | 3 | 3.26 |
| 脳内 | 3 | 3.72 |
| 苦味 | 3 | 4.61 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 言いつのる | 3 | 4.98 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
Showing 4201 - 4300 of 6,209 words