My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 真昼間 | 1 | 5.12 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| まう | 1 | 4.56 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| したい放題 | 1 | 6.31 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 後ろ指をさされる | 1 | 6.05 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| この親にしてこの子あり | 1 | 6.27 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 卯 | 1 | 4.90 |
| 働かざるもの食うべからず | 1 | 6.19 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
Showing 4301 - 4400 of 6,209 words