My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 耐震 | 1 | 6.11 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| バカ女 | 1 | 5.48 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 足置き | 1 | 5.90 |
| 茶菓子 | 1 | 4.55 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 男性経験 | 1 | 5.67 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 立つ鳥跡を濁さず | 1 | 6.31 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
Showing 5201 - 5300 of 6,209 words