My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 指折り数える | 1 | 5.77 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 毛艶 | 1 | 5.78 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
Showing 5501 - 5600 of 6,209 words