My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 怒髪天 | 1 | 5.56 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 戦友 | 1 | 4.38 |
| 素人判断 | 1 | 6.04 |
| プロレスラー | 1 | 5.37 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 咲き揃う | 1 | 7.29 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 国交 | 1 | 4.55 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 突込み | 1 | 5.44 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
Showing 501 - 600 of 6,209 words