My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 高くつく | 1 | 5.21 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 阪神間 | 1 | 7.59 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| け | 1 | 3.49 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 首をとる | 1 | 6.24 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 救助活動 | 1 | 5.29 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| ファンファーレ | 1 | 5.05 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| ピンセット | 1 | 5.55 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 見て取る | 1 | 4.42 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 乗り合い | 1 | 5.60 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 過小評価 | 1 | 4.87 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 家中 | 1 | 4.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
Showing 5901 - 6000 of 6,209 words