My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 手描き | 1 | 5.71 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| スプリング | 1 | 5.03 |
| 引き攣れる | 1 | 5.49 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 産業 | 1 | 4.21 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| グッドアイディア | 1 | 6.89 |
| 上げ膳 | 1 | 7.05 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 初め | 1 | 3.17 |
Showing 6001 - 6100 of 6,209 words