My fiancé is indecisive and insensitive. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アマミネ Shindo Mina, who was transported to another world at age twenty, missed her chance for marriage due to her busy life in that world and her childlike appearance. Before she knew it, she had turned twenty-eight. Suddenly, a marriage proposal comes to Mina. Her prospective husband is the commander of the second division of the kingdom's knights. Desperate to have children, Mina throws herself into making this marriage happen. This is a story of a woman who was transported to another world with a child's appearance but an underhanded personality, who toys with her innocent fiancé—a large man and knight. There are no calm, taciturn knights in this story. This is the same story as "My Fiancée is Small and Pushy," but told from Mina's perspective. It's written so you can understand it regardless of which version you read first. Planned to run simultaneously, but the schedule is undecided...
Statistics
Word List (6,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 名札 | 1 | 5.07 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 書き留める | 1 | 5.29 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 倍数 | 1 | 5.40 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| どっちかと言うと | 1 | 4.76 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
Showing 601 - 700 of 6,209 words