Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からっと | 1 | 5.55 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| 腰を下す | 1 | 6.42 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| 糸玉 | 1 | 5.32 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 此等 | 1 | 6.17 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 叔母さん | 1 | 4.80 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| として | 1 | 1.89 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 驢馬 | 1 | 5.40 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 跳る | 1 | 7.29 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| 案内者 | 1 | 6.61 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| です | 1 | 1.71 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 534 words