Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左 | 1 | 3.28 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 案内者 | 1 | 6.61 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 抜目 | 1 | 6.99 |
| 跳る | 1 | 7.29 |
| 研き | 1 | 6.10 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 考え深い | 1 | 6.59 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| よその人 | 1 | 6.00 |
| 急 | 1 | 3.79 |
Showing 1 - 100 of 534 words