Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え深い | 1 | 6.59 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| あら | 1 | 3.12 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 中程 | 1 | 4.92 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 編棒 | 1 | 6.89 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 鸛 | 1 | 6.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| かな | 1 | 2.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| として | 1 | 1.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 珊瑚 | 1 | 4.52 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 研き | 1 | 6.10 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| により | 1 | 2.99 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| んで | 1 | 3.13 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| 案内者 | 1 | 6.61 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
Showing 201 - 300 of 534 words