Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| せ | 1 | 2.05 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| です | 1 | 1.71 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| オパール | 1 | 5.26 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 民謡 | 1 | 5.71 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| では | 1 | 1.75 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 跳る | 1 | 7.29 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 驢馬 | 1 | 5.40 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 此等 | 1 | 6.17 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 坊 | 1 | 4.10 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
Showing 201 - 300 of 534 words