Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| オパール | 1 | 5.26 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 鸛 | 1 | 6.57 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 跳る | 1 | 7.29 |
| 珊瑚 | 1 | 4.52 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 驢馬 | 1 | 5.40 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 考え深い | 1 | 6.59 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| せず | 1 | 3.08 |
| この | 1 | 1.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 困る | 1 | 2.85 |
Showing 301 - 400 of 534 words