Traveler (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,306
Sentences 189
Characters 2,414
Unique Words 534
1-Occurrence Words 361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 6.9
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 1 | 2.85 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 民謡 | 1 | 5.71 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| もうじき | 1 | 4.62 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| たり | 1 | 2.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 珊瑚 | 1 | 4.52 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| です | 1 | 1.71 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| お月様 | 1 | 5.31 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 罪のない | 1 | 5.06 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| では | 1 | 1.75 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
Showing 401 - 500 of 534 words