The Last Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet love story of a boy and a girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 595
Characters 5,630
Unique Words 845
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 4.9
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凄く | 5 | 3.11 |
| あの人 | 5 | 3.29 |
| 見つめる | 5 | 2.75 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| 多い | 5 | 2.52 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| 苦手 | 5 | 3.32 |
| ない | 5 | 1.61 |
| だが | 5 | 1.83 |
| たり | 4 | 2.26 |
| じゃあ | 4 | 2.61 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| 裏切る | 4 | 3.46 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 分 | 4 | 2.75 |
| 裏 | 4 | 3.22 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| クマ | 4 | 3.43 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 出会う | 4 | 3.16 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 校舎 | 4 | 3.97 |
| 思い | 4 | 2.61 |
| 問いかける | 4 | 3.50 |
| それは | 4 | 1.95 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| して | 4 | 1.31 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| お気に入り | 4 | 3.82 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 入り | 4 | 3.18 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 緊張 | 4 | 3.09 |
| え | 4 | 2.39 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| もう一度 | 4 | 3.13 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| けど | 3 | 1.79 |
| かな | 3 | 2.42 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 黒 | 3 | 2.77 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| 隠し | 3 | 3.04 |
| これは | 3 | 2.28 |
| ちゃんと | 3 | 2.69 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| へと | 3 | 2.14 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| メニュー | 3 | 3.60 |
| 丘 | 3 | 3.57 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| 散らかる | 3 | 4.65 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| ホッと | 3 | 3.71 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 歌声 | 3 | 4.18 |
| 笑える | 3 | 3.85 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 寂しい | 3 | 3.33 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| スマホ | 3 | 3.73 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| ホットココア | 3 | 5.99 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 玄関 | 3 | 3.59 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 医員 | 3 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 845 words