The Last Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet love story of a boy and a girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 595
Characters 5,630
Unique Words 845
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 4.9
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まじか | 1 | 3.76 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 話を逸らす | 1 | 5.19 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| アコースティックギター | 1 | 6.17 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 回りだす | 1 | 5.79 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
Showing 201 - 300 of 845 words