The Last Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet love story of a boy and a girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 595
Characters 5,630
Unique Words 845
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 4.9
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何で | 1 | 2.52 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ココア | 1 | 4.52 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
Showing 301 - 400 of 845 words