The Last Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet love story of a boy and a girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 595
Characters 5,630
Unique Words 845
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 4.9
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 1 | 2.57 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| とても | 1 | 2.67 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 頭を冷やす | 1 | 5.35 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| では | 1 | 1.75 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| や | 1 | 1.75 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| あー | 1 | 2.91 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
Showing 301 - 400 of 845 words