The Last Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
レオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A bittersweet love story of a boy and a girl.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 18 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,906
Sentences 595
Characters 5,630
Unique Words 845
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 4.9
Word List (845 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 1 | 3.18 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| お | 1 | 2.11 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 購入品 | 1 | 6.34 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 長袖 | 1 | 4.78 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ワッペン | 1 | 5.62 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| アコースティックギター | 1 | 6.17 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 続く | 1 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 845 words