Beyond the Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 420 min
Estimated reading time per work
Words 18,740
Sentences 1,700
Characters 33,567
Unique Words 3,309
1-Occurrence Words 1,700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,369
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩調 | 3 | 4.56 |
| なさい | 3 | 2.85 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 夜中 | 3 | 3.96 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| 押え | 3 | 4.86 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 探し求める | 3 | 4.88 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 気配 | 3 | 2.79 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 可なり | 3 | 5.86 |
| 疲憊 | 3 | 6.53 |
| くり返し | 3 | 5.03 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| 虫の声 | 3 | 5.27 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 任せ | 3 | 3.02 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| となる | 3 | 2.78 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| トン | 3 | 3.95 |
| 真綿 | 3 | 5.25 |
| 金魚 | 3 | 4.78 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| い | 3 | 2.74 |
| 投 | 3 | 4.41 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 大抵 | 3 | 3.58 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| 小 | 3 | 2.99 |
| くしゃくしゃ | 3 | 4.62 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 六 | 3 | 3.10 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 掌 | 3 | 3.53 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| したり | 3 | 3.12 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 生温い | 3 | 4.65 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 衝動 | 3 | 3.93 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 表面 | 3 | 3.61 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 決心 | 3 | 4.13 |
| 中途 | 3 | 5.12 |
| 得体の知れない | 3 | 4.24 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 助手 | 3 | 3.99 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| 眼瞼 | 3 | 6.03 |
| 上潮 | 3 | 6.72 |
| 液体 | 3 | 3.65 |
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| たって | 3 | 3.39 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 放つ | 3 | 2.58 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 眉 | 3 | 3.26 |
| 盲 | 3 | 5.05 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| 場合 | 3 | 2.60 |
| 国許 | 3 | 4.98 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| に取って | 3 | 2.44 |
| 両膝 | 3 | 4.66 |
| 温湿布 | 3 | 7.11 |
| 我慢 | 3 | 3.21 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 努力 | 3 | 3.28 |
| 見て取る | 3 | 4.42 |
| 僅かに | 3 | 3.13 |
| 臀 | 3 | 6.72 |
| 影絵 | 3 | 5.24 |
Showing 901 - 1000 of 3,309 words