Beyond the Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 420 min
Estimated reading time per work
Words 18,740
Sentences 1,700
Characters 33,567
Unique Words 3,309
1-Occurrence Words 1,700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,369
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共 | 20 | 2.85 |
| 考え | 20 | 2.19 |
| はっきり | 20 | 3.06 |
| 出 | 20 | 2.33 |
| 長い | 20 | 2.68 |
| ので | 20 | 1.80 |
| わ | 19 | 2.11 |
| やった | 19 | 2.95 |
| 来 | 19 | 2.47 |
| 口 | 19 | 2.30 |
| 一寸 | 19 | 4.48 |
| 見る | 19 | 2.00 |
| 児 | 19 | 4.36 |
| ても | 19 | 1.96 |
| です | 18 | 1.71 |
| 力 | 18 | 2.15 |
| 骨壷 | 18 | 6.11 |
| ね | 18 | 1.64 |
| 込む | 18 | 3.25 |
| 額 | 18 | 3.17 |
| そう言う | 18 | 2.36 |
| 布団 | 18 | 3.68 |
| 出る | 18 | 2.34 |
| 立つ | 17 | 2.58 |
| にも | 17 | 2.03 |
| 但 | 17 | 2.24 |
| 頬 | 17 | 2.86 |
| 様子 | 17 | 2.34 |
| 間 | 17 | 2.43 |
| をして | 17 | 2.06 |
| 眼付 | 17 | 5.56 |
| 坐る | 17 | 4.61 |
| 代え | 17 | 4.44 |
| んです | 17 | 2.32 |
| たり | 17 | 2.26 |
| って | 16 | 1.78 |
| 開く | 16 | 2.63 |
| くれる | 16 | 1.97 |
| 見つめる | 16 | 2.75 |
| お前 | 16 | 2.16 |
| 夜 | 16 | 2.74 |
| 医学士 | 16 | 6.16 |
| それに | 16 | 2.23 |
| 息 | 16 | 2.82 |
| 立ち上る | 16 | 4.21 |
| 何を | 15 | 2.46 |
| 赤ん坊 | 15 | 3.86 |
| 影 | 15 | 2.89 |
| 光 | 15 | 2.41 |
| 心地 | 15 | 3.80 |
| 直ぐに | 15 | 2.43 |
| 抱く | 15 | 2.83 |
| まま | 15 | 2.40 |
| 恐ろしい | 15 | 3.13 |
| 肩 | 15 | 2.70 |
| 前 | 15 | 2.31 |
| 隅 | 15 | 3.59 |
| として | 15 | 1.89 |
| 身 | 15 | 2.54 |
| そんな | 14 | 1.84 |
| や | 14 | 1.75 |
| 腹痛 | 14 | 4.88 |
| 感じ | 14 | 2.29 |
| 暫く | 14 | 3.56 |
| 骨 | 14 | 3.21 |
| 何だか | 14 | 2.94 |
| ばかり | 14 | 2.53 |
| 殿 | 14 | 2.18 |
| 頃 | 14 | 2.85 |
| 熱 | 14 | 3.20 |
| 出す | 14 | 2.43 |
| 何 | 14 | 2.09 |
| 帰る | 14 | 2.52 |
| 何か | 14 | 2.12 |
| しまった | 14 | 2.19 |
| 中たり | 14 | 3.16 |
| 大きく | 14 | 2.61 |
| いらっしゃる | 13 | 3.26 |
| 乳 | 13 | 3.24 |
| 本当に | 13 | 2.34 |
| 身体 | 13 | 2.49 |
| 暮 | 13 | 2.46 |
| 底 | 13 | 3.46 |
| 一つ | 13 | 2.53 |
| 見守る | 13 | 3.22 |
| た | 13 | 2.12 |
| でしょう | 13 | 2.49 |
| 俺 | 13 | 1.41 |
| 未だ | 13 | 2.14 |
| 頼む | 13 | 2.70 |
| かしら | 12 | 2.79 |
| 出来る | 12 | 2.15 |
| 乳母 | 12 | 4.19 |
| 廊下 | 12 | 3.30 |
| 僕 | 12 | 2.07 |
| 覗き | 12 | 3.50 |
| そんなに | 12 | 2.88 |
| 耳 | 12 | 2.73 |
| 答える | 12 | 2.69 |
| 壼 | 12 | 6.81 |
Showing 101 - 200 of 3,309 words