Beyond the Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 420 min
Estimated reading time per work
Words 18,740
Sentences 1,700
Characters 33,567
Unique Words 3,309
1-Occurrence Words 1,700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,369
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両腕 | 3 | 3.60 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| 祝詞 | 3 | 3.05 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| てか | 3 | 3.52 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 浮び上る | 3 | 6.49 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 始終 | 3 | 4.86 |
| 羽二重 | 3 | 6.53 |
| 見やる | 3 | 3.65 |
| 背筋 | 3 | 3.62 |
| 脈搏 | 3 | 6.29 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| 外光 | 3 | 5.85 |
| 乳首 | 3 | 5.03 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| 啼声 | 3 | 6.45 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| あちらこちら | 3 | 4.26 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 疲憊 | 3 | 6.53 |
| 総毛立つ | 3 | 4.98 |
| 往き来 | 3 | 5.92 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| メリンス | 3 | 6.53 |
| 表面 | 3 | 3.61 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 翌朝 | 3 | 3.92 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 助手 | 3 | 3.99 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 探し求める | 3 | 4.88 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| くしゃくしゃ | 3 | 4.62 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| 外に | 3 | 2.98 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 起る | 3 | 4.64 |
| わね | 3 | 2.77 |
| 宛 | 3 | 3.72 |
| 両膝 | 3 | 4.66 |
| 厭に | 3 | 4.68 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 一二 | 3 | 3.80 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| 病室 | 3 | 4.33 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 輝かす | 3 | 5.29 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 得る | 3 | 2.82 |
| 虫の声 | 3 | 5.27 |
| 投 | 3 | 4.41 |
| 必ず | 3 | 3.13 |
| 眼瞼 | 3 | 6.03 |
| 国許 | 3 | 4.98 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| 枝 | 3 | 3.45 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 真綿 | 3 | 5.25 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 敷く | 3 | 3.70 |
| 秋 | 3 | 3.57 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 詰め手 | 3 | 5.08 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 臀 | 3 | 6.72 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| この | 3 | 1.58 |
| 出来 | 3 | 2.54 |
| 下す | 3 | 3.54 |
Showing 2301 - 2400 of 3,309 words