Beyond the Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 420 min
Estimated reading time per work
Words 18,740
Sentences 1,700
Characters 33,567
Unique Words 3,309
1-Occurrence Words 1,700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,369
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乳母 | 12 | 4.19 |
| 々 | 12 | 3.81 |
| 僕 | 12 | 2.07 |
| 凡て | 12 | 5.34 |
| 耳 | 12 | 2.73 |
| 壼 | 12 | 6.81 |
| やる | 12 | 2.13 |
| せる | 12 | 2.17 |
| 生れる | 12 | 5.22 |
| 喫驚 | 12 | 5.82 |
| 佝僂 | 12 | 2.10 |
| かしら | 12 | 2.79 |
| 出来る | 12 | 2.15 |
| 腹部 | 11 | 3.87 |
| 小さな | 11 | 2.71 |
| 懸 | 11 | 2.62 |
| 家 | 11 | 2.15 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| いけない | 11 | 2.71 |
| 一人 | 11 | 2.46 |
| 冷たい | 11 | 3.11 |
| 其処 | 11 | 4.24 |
| 射手 | 11 | 3.08 |
| 廻る | 11 | 4.53 |
| 病気 | 11 | 3.51 |
| 早く | 11 | 2.72 |
| 牛乳 | 11 | 4.15 |
| 感ずる | 11 | 5.00 |
| 離れ | 11 | 3.00 |
| で御座います | 11 | 3.39 |
| である | 11 | 1.76 |
| 子 | 11 | 2.51 |
| 押入 | 11 | 6.07 |
| 向う | 11 | 3.93 |
| 足 | 11 | 2.57 |
| 落着 | 11 | 5.13 |
| 起きる | 11 | 2.74 |
| がし | 11 | 3.14 |
| 眺め | 11 | 3.05 |
| 二三 | 11 | 4.67 |
| 可愛 | 10 | 3.79 |
| 出し | 10 | 2.32 |
| にして | 10 | 2.30 |
| 非常に | 10 | 2.99 |
| 寝 | 10 | 3.06 |
| 響く | 10 | 3.00 |
| だって | 10 | 2.30 |
| 全体 | 10 | 3.32 |
| 何とも | 10 | 3.28 |
| それは | 10 | 1.95 |
| 見 | 10 | 1.96 |
| なり | 10 | 2.48 |
| 大丈夫 | 10 | 2.38 |
| 考える | 10 | 2.30 |
| 思い出す | 10 | 2.70 |
| 夢 | 10 | 2.91 |
| 薄い | 10 | 3.15 |
| つもり | 10 | 2.48 |
| しまう | 10 | 2.03 |
| せ | 10 | 2.05 |
| 可愛い | 10 | 2.81 |
| でる | 10 | 2.96 |
| み | 10 | 2.97 |
| 歩度 | 10 | 2.23 |
| 光る | 10 | 3.26 |
| より | 10 | 2.31 |
| のに | 10 | 2.21 |
| 歩く | 10 | 2.65 |
| 俄に | 9 | 4.99 |
| 悪い | 9 | 2.37 |
| 前に | 9 | 2.25 |
| 五 | 9 | 2.47 |
| 枕頭 | 9 | 5.92 |
| 気付く | 9 | 2.70 |
| 貰う | 9 | 2.51 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| 星 | 9 | 3.09 |
| 床 | 9 | 3.03 |
| だろう | 9 | 1.78 |
| 咎 | 9 | 4.06 |
| 居る | 9 | 2.39 |
| 外 | 9 | 2.73 |
| 所へ | 9 | 3.57 |
| 姿 | 9 | 2.21 |
| 農地 | 9 | 3.24 |
| 知れる | 9 | 3.41 |
| 高 | 9 | 3.14 |
| え | 9 | 2.39 |
| よう | 9 | 2.31 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| 同じ | 9 | 2.31 |
| 尋ねる | 9 | 3.05 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 高い | 8 | 2.51 |
| 後で | 8 | 2.94 |
| ん | 8 | 2.09 |
| 側 | 8 | 2.68 |
| それでも | 8 | 2.43 |
| り | 8 | 3.59 |
| 運命 | 8 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 3,309 words