Beyond the Illusion Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 420 min
Estimated reading time per work
Words 18,740
Sentences 1,700
Characters 33,567
Unique Words 3,309
1-Occurrence Words 1,700
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,369
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一手 | 8 | 2.89 |
| 死ぬ | 8 | 2.49 |
| 品柄 | 8 | 2.63 |
| 不思議 | 8 | 2.81 |
| 響 | 8 | 3.96 |
| 空 | 8 | 2.69 |
| 後で | 8 | 2.94 |
| 殊に | 8 | 2.16 |
| 残る | 8 | 2.71 |
| 映る | 8 | 3.35 |
| 静か | 8 | 3.43 |
| 怪しい | 8 | 3.32 |
| その時 | 8 | 2.75 |
| り | 8 | 3.59 |
| かい | 8 | 2.98 |
| 激しい | 8 | 3.10 |
| 次に | 8 | 3.13 |
| 浮ぶ | 8 | 5.05 |
| 持つ | 8 | 2.02 |
| ん | 8 | 2.09 |
| 見廻す | 8 | 5.30 |
| ぞっと | 8 | 4.26 |
| 回る | 8 | 2.52 |
| 存在 | 8 | 2.32 |
| どう | 8 | 2.34 |
| 笑う | 8 | 2.45 |
| 見え | 8 | 2.91 |
| 指先 | 8 | 3.46 |
| 余りに | 8 | 3.33 |
| 先 | 8 | 2.68 |
| それでも | 8 | 2.43 |
| 高い | 8 | 2.51 |
| 生れ | 8 | 5.16 |
| 唸り | 8 | 4.08 |
| 運命 | 8 | 3.35 |
| 黙る | 8 | 2.92 |
| 眺める | 8 | 3.46 |
| 浮べる | 8 | 4.73 |
| じゃ | 7 | 2.24 |
| 聞える | 7 | 4.67 |
| 淋しい | 7 | 4.72 |
| それとも | 7 | 3.02 |
| 障子 | 7 | 4.71 |
| じゃ無いか | 7 | 2.84 |
| 仕舞いに | 7 | 4.70 |
| 皮膚 | 7 | 3.81 |
| 更に | 7 | 2.42 |
| め | 7 | 3.21 |
| 叩く | 7 | 2.98 |
| 殆んど | 7 | 5.06 |
| 奥様 | 7 | 3.67 |
| いや | 7 | 2.14 |
| 直ぐ | 7 | 2.97 |
| 丁 | 7 | 2.44 |
| いくら | 7 | 3.05 |
| 戻る | 7 | 2.35 |
| 大事 | 7 | 2.94 |
| 静かに | 7 | 3.02 |
| 欲しい | 7 | 2.46 |
| 飛び | 7 | 3.52 |
| 色 | 7 | 2.73 |
| かな | 7 | 2.42 |
| あっ | 7 | 1.98 |
| 波動 | 7 | 2.63 |
| 去る | 7 | 3.02 |
| 馬鹿 | 7 | 2.99 |
| 三 | 7 | 2.74 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| かも知れない | 7 | 2.21 |
| 眠り | 7 | 3.57 |
| 襲う | 7 | 2.75 |
| 連れて | 7 | 2.86 |
| 白い | 7 | 2.82 |
| 就いて | 7 | 3.02 |
| ヶ月 | 7 | 3.60 |
| 黙り込む | 7 | 3.92 |
| 何処か | 7 | 3.67 |
| 僅か | 7 | 3.17 |
| 喰う | 7 | 3.59 |
| 畳 | 7 | 4.04 |
| 黒い | 7 | 2.78 |
| ええ | 7 | 2.61 |
| 二つ | 7 | 3.04 |
| 彼の方 | 7 | 4.59 |
| のです | 7 | 2.21 |
| そっと | 7 | 3.14 |
| 微笑 | 7 | 3.73 |
| くらい | 7 | 2.33 |
| 不安 | 7 | 2.89 |
| 付け | 7 | 2.69 |
| 感じる | 7 | 2.58 |
| 幽か | 7 | 3.93 |
| 膝 | 7 | 3.14 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| 医者 | 7 | 3.79 |
| 両手 | 7 | 2.91 |
| 取る | 7 | 2.69 |
| 妙 | 7 | 3.13 |
| 歩き | 7 | 3.21 |
| その儘 | 7 | 2.51 |
Showing 301 - 400 of 3,309 words