I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 自由が利かない | 1 | 5.92 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 申しあげる | 1 | 5.03 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 快打 | 1 | 5.51 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 異にする | 1 | 5.63 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 正貨 | 1 | 7.42 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| いい頃 | 1 | 5.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 弄くる | 1 | 5.70 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 敬虔 | 1 | 4.60 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| かりっと | 1 | 6.23 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| ちろちろ | 1 | 5.32 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 幾何学的 | 1 | 5.19 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 染み着く | 1 | 6.01 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
Showing 1101 - 1200 of 7,473 words