I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| ペテンに掛ける | 1 | 6.81 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 宗教芸術 | 1 | 7.59 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 皇女 | 1 | 3.79 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| まずあり得ない | 1 | 4.94 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 矯めつ眇めつ | 1 | 5.42 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 大道具 | 1 | 5.40 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| こっくり | 1 | 5.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 渡り合う | 1 | 4.62 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 平板 | 1 | 5.75 |
Showing 1601 - 1700 of 7,473 words