I'm a Guardian for a Hero Party in Another World! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
丘/丘野 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"As long as you're alive, that's all that matters." With those words as her last memory, she was transported by the power of the party led by the hero to a world far removed from Earth—across the vast expanse of time and space where the Demon King once roamed. She—Hasumi Yuri, an ordinary girl from Earth—strives desperately to simply survive in the world she was cast into. And there, she encounters countless people. Carrying in her heart the memories of those she would eventually meet again—the "Hero," the "Great Sage," the "Heavenly Dragon Princess," and the "Vampire Princess"—she lives through the world's past, sometimes without realizing it, sometimes with questions in her mind.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 50
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 74,775
Sentences 6,442
Characters 145,731
Unique Words 7,473
1-Occurrence Words 3,527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.6
Word List (7,473 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 毒見 | 1 | 4.77 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 知悉 | 1 | 5.45 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 大要 | 1 | 6.46 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| ひと味も二味も | 1 | 7.59 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 雲海 | 1 | 4.79 |
| ゴシックロリータ | 1 | 5.82 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 優利 | 1 | 4.59 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| １４ | 1 | 3.70 |
Showing 2301 - 2400 of 7,473 words